Publication assistée par ordinateur

Le service multilingue de publication assistée par ordinateur proposé par World Translation Center vous permet de publier votre document dans n’importe quelle langue principale. Nos micro-éditeurs disposent d’une expérience dans l’ensemble des principales plateformes de logiciels de publication. World Translation Center propose des services de traduction et de publication assistée par ordinateur dans plus de 150 langues.

Services de publication assistée par ordinateur

L’expression « publication assistée par ordinateur » est employée pour décrire le formatage d’une mise en page, habituellement sous InDesign®, QuarkExpress®, Freehand, Illustrator, etc. L’on a recours à la publication assistée par ordinateur pour créer des représentations graphiques destinées aux vitrines de points de vente, articles promotionnels, salons professionnels, newsletters, cartes professionnelles, panneaux et brochures.

La publication assistée par ordinateur formate une mise en page pour créer des représentations graphiques destinées à divers formats :

• Brochures
• Newsletters
• Affiches
• Dépliants
• Pochettes de CD ou DVD
• Manuels
• Cartes professionnelles
• Panneaux
• Articles promotionnels

et bien plus encore

World Translation Center fait uniquement appel à des traducteurs humains professionnels pour traiter toutes les traductions de documents. Tous nos traducteurs sont des locuteurs de langue maternelle dont la plupart vivent dans leur pays natal, et traduisent uniquement vers leur langue maternelle pour garantir dans la mesure du possible une traduction de qualité optimale. Nous accordons une importance extrême à la qualité, et tous nos traducteurs ont fait l’objet d’un test.

World Translation Center fournit aux principaux entreprises, cabinets d’avocats et financiers, professionnels de la santé, agences de marketing internationales, organismes gouvernementaux, associations à but non lucratif et entreprises de toutes tailles basés en Amérique des services de publication assistée par ordinateur de première qualité.

Procédure de publication assistée par ordinateur

Observons la façon dont la publication assistée par ordinateur est gérée…

Discussion sur la police

World Translation Center emploie des micro-éditeurs disposant de divers systèmes d’exploitation, et d’une multitude de polices offrant un vaste choix. Outre différentes polices, une connaissance spéciale est nécessaire pour pouvoir formater le texte correctement dans d’autres langues. En savoir plus sur les diverses polices…